Favoriting Bodega Pop with Gary Sullivan: Playlist from August 18, 2021 Favoriting

Gary's avatar View Gary's profile Favoriting

Sounds ripped from cassettes & CDs found in immigrant-run mom & pop stores. Deconstructed icons. Field recordings. Sonic mayhem from the far corners of the internet.

Wednesday 7 - 10pm (EST) | On WFMU's Give the Drummer Radio
Give the Drummer Radio LIVE Audio Streams (Get help):   Pop-up  |  128k MP3

<-- Previous playlist | Back to Bodega Pop with Gary Sullivan playlists | Next playlist -->


Favoriting August 18, 2021: Polnareff
Inspired by this recent article by Richard Metzger, we take a deep dive into Michel Polarneff's work and influence. HT to Tim Abdellah for pointing us to the article.

Listen to this show: Pop-up listen Pop-up player!

Playlist image Favoriting

Artist Track Album Year Images Approx. start time

Music behind DJ:
Bodega Pop 

Intro   Favoriting

Bodega Pop 

2021 

Favoriting

0:00:00 (Pop-up)
 
Polnareff!
Personal Charly O  Michel Polnareff   Favoriting Michelvis  1987 
Favoriting
0:04:41 (Pop-up)
Michel Polnareff  Dans la Maison Vide   Favoriting La Michetonneuse b/w Dans La Maison  1969 
Favoriting
0:07:06 (Pop-up)
Cristina  La Poupée Qui Fait Non   Favoriting La Poupée Qui Fait Non b/w Blame It on Disco  1980 
Favoriting
0:09:43 (Pop-up)
Dean St Clair & Maverick Shimano  La Poupée Qui Fait Non (edit)   Favoriting La Poupée Qui Fait Non  2014 
Favoriting
0:17:07 (Pop-up)
Paul Fréjus  Pichel Molnareff (edit)   Favoriting Difformités  2016 
Favoriting
0:19:37 (Pop-up)
Michel Polnareff  Ça N'Arrive Qu'Aux Autres   Favoriting Ça N'Arrive Qu'Aux Autres  1971 
Favoriting
0:22:28 (Pop-up)
Michel Polnareff  The Rapist (edit)   Favoriting Lipstick  1976 
Favoriting
0:24:46 (Pop-up)
Woondor Lola Baï  Holidays   Favoriting Lola Baï Covers #1  2016 
Favoriting
0:32:09 (Pop-up)
The 222's  La Poupée Qui Fait Non   Favoriting La Poupée Qui Fait Non  1981 
Favoriting
0:36:14 (Pop-up)
 

Music behind DJ:
Michel Polnareff 

La Folie des Grandeurs   Favoriting

La Folie des Grandeurs 

1971 

Favoriting

0:38:43 (Pop-up)
 
Love Him, Please Love Him
Michel Polnareff  Ta, Ta, Ta, Ta   Favoriting Ta, Ta, Ta, Ta b/w Le Pauv' Guitariste  1967 
Favoriting
0:44:20 (Pop-up)
Georgio feat. VALD  Tu Sais C'Qui S'Passe   Favoriting Tu Sais C'Qui S'Passe  2014 
Favoriting
0:46:53 (Pop-up)
Sandie Shaw  Love Me, Please Love Me (Italian Version)   Favoriting Viva L’amore Con Te (Sings In Italian)  2003 
Favoriting
0:49:52 (Pop-up)
The Residents  Love Me, Please Love Me   Favoriting Hommage To/À Polnareff  1999 
Favoriting
0:53:07 (Pop-up)
Michel Polnareff  Love Me, Please Love Me (live)   Favoriting Live at the Roxy  1996 
Favoriting
0:56:12 (Pop-up)
 

Music behind DJ:
LB aka LABAT 

Michel Polnareff - Love Me Please Love Me (LABAT edit)   Favoriting

Michel Polnareff - Love Me Please Love Me (LABAT edit) 

2021 

Favoriting

1:00:13 (Pop-up)
 
Fame a la Mode
Michel Polnareff  Le Bal des Laze   Favoriting Le Bal des Laze  1968 
Favoriting
1:03:48 (Pop-up)
Sindrome  Graffiti   Favoriting Made in France  2017 
Favoriting
1:08:54 (Pop-up)
Michel Polnareff  Fame a la Mode   Favoriting Michel Polnareff  1975 
Favoriting
1:13:50 (Pop-up)
Nick Cave  Goodbye Marylou   Favoriting Hommage To/À Polnareff  1999 
Favoriting
1:18:19 (Pop-up)
 
Michel Polnareff  Ballet   Favoriting Lipstick  1976 
Favoriting
1:23:26 (Pop-up)
 
Polnareff's
Michel Polnareff  Voyages   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:26:48 (Pop-up)
Michel Polnareff  Né Dans Un Ice-Cream   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:29:56 (Pop-up)
Michel Polnareff  Petite, Petite   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:33:21 (Pop-up)
Michel Polnareff  Computer's Dream   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:36:41 (Pop-up)
Michel Polnareff  Le Desert N'Est Plus En Afrique   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:40:44 (Pop-up)
Michel Polnareff  Nos Mots D'Amour   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:44:46 (Pop-up)
Michel Polnareff  ...Mais Encore   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:46:41 (Pop-up)
Michel Polnareff  Qui a Tué Grand' Maman   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:49:00 (Pop-up)
Michel Polnareff  Monsieur L'Abbé   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:51:25 (Pop-up)
Michel Polnareff  Hey You Woman   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
1:54:43 (Pop-up)
Michel Polnareff  A Minuit, À Midi   Favoriting Polnareff's  1971 
Favoriting
2:00:07 (Pop-up)
 

Music behind DJ:
Michel Polnareff 

Valse Viennoise   Favoriting

Ça N'Arrive Qu'Aux Autres 

1971 

Favoriting

2:09:03 (Pop-up)
 
Hommage To/À Polnareff/Poupée
Peter Hammill  Jour Après Jour   Favoriting Hommage To/À Polnareff  1999 
Favoriting
2:09:15 (Pop-up)
Lilicub  Tout Tout Pour Ma Chérie   Favoriting Hommage To/À Polnareff  1999 
Favoriting
2:11:59 (Pop-up)
Louis Phillipe  L'Oiseau De Nuit   Favoriting Hommage To/À Polnareff  1999 
Favoriting
2:15:29 (Pop-up)
Jacno  La Poupée Qui Fait Non   Favoriting Hommage To/À Polnareff  1999 
Favoriting
2:18:30 (Pop-up)
Sonoko  La Poupée Qui Fait Non   Favoriting La Débutante  1987 
Favoriting
2:22:03 (Pop-up)
Vibravoid  La Poupée Qui Fait Non   Favoriting Colour Your Mind  2013 
Favoriting
2:24:39 (Pop-up)
Michel Polnareff  La Poupée Qui Fait Non   Favoriting Live at the Roxy  1996 
Favoriting
2:28:14 (Pop-up)
 

Music behind DJ:
Pascal Comelade 

Le Bal Des Laze   Favoriting

Hommage to/à Polnareff 

1999 

Favoriting

2:32:07 (Pop-up)
 
Lettre à France
Michel Polnareff  Ballade Pour un Puceau   Favoriting Michel Polnareff  1966 
Favoriting
2:35:43 (Pop-up)
Michel Polnareff  Ballade Pour Toi   Favoriting Michel Polnareff  1966 
Favoriting
2:38:05 (Pop-up)
Michel Polnareff  Sous Quelle Etoile Suis-Je Né?   Favoriting Sous Quelle Etoile Suis-Je Né?  1966 
Favoriting
2:40:32 (Pop-up)
Michel Polnareff  Le Roi des Fourmis   Favoriting Ame Caline b/w Le Roi des Fourmis  1967 
Favoriting
2:44:17 (Pop-up)
Michel Polnareff  Mes Regrets   Favoriting Le Bal des Laze  1968 
Favoriting
2:47:01 (Pop-up)
Michel Polnareff  Tout, Tout Pour Ma Chérie   Favoriting Tous Les Bateaux Tous Les Oiseaux b/w Tout, Tout Pour Ma Chérie  1969 
Favoriting
2:50:17 (Pop-up)
Michel Polnareff  Lettre à France   Favoriting Lettre à France  1977 
Favoriting
2:53:16 (Pop-up)
 

Music behind DJ:
Catrina Paslaru 

Hei La Bodega   Favoriting

Hei La Bodega - Carnaval! 

2000 

Favoriting

2:57:58 (Pop-up)


<-- Previous playlist | Back to Bodega Pop with Gary Sullivan playlists | Next playlist -->

RSS feeds for Bodega Pop with Gary Sullivan: RSSPlaylists feed | RSSMP3 archives feed

| E-mail Gary Sullivan | Other WFMU Playlists | All artists played by Bodega Pop with Gary Sullivan |

Listen on the Internet | Contact Us | Music & Programs | WFMU Home Page | Support Us | FAQ

Live Audio Streams for Give the Drummer Radio: Pop-up | 128k MP3    (More streams: [+])


Listener comments!

Avatar 6:53pm
LambdaCalculus:

Evening, Gary!
Avatar Swag For Life Member 6:55pm
Gary:

Hey there, LambdaCalculus!
Avatar Swag For Life Member 6:55pm
listener james from westwood:

::peeks into classroom early:: How do, all!
Avatar Swag For Life Member 6:55pm
Gary:

James, hello!
Avatar Swag For Life Member 7:02pm
Gaylord Fields:

Hi, Gary! I am so here for everything Polnareff — he's one of my top musical artists ever ever!
Avatar Swag For Life Member 7:02pm
Gary:

OMG, Gaylord!
Avatar 7:04pm
tim abdellah:

Bon soir, les amis!
Avatar Swag For Life Member 7:04pm
Gaylord Fields:

Gary, my French pronunciation is famously atrocious, but that does not deter my playing Polnareff at all!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:04pm
Revolution Rabbit Nov63:

Evening !
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:04pm
chresti:

Bone swaar Gary bodega show!
Avatar Swag For Life Member 7:05pm
Gary:

Chresti! RevRab! And the man of the hour, Tim!
  7:07pm
headcleaner:

magnifique!
Avatar Swag For Life Member 7:07pm
Gary:

Headcleaner!
Avatar 7:09pm
tim abdellah:

Oh nice - this is one of the songs with an arrangement by Bill Shepherd, who did the early Bee Gees records.
Avatar Swag For Life Member 7:10pm
Gary:

Seeing as how Gaylord's in the building, did you kids all see/listen to THIS?----> www.wfmu.org...
Avatar Swag For Life Member 7:10pm
melinda:

hi friends
Avatar Swag For Life Member 7:10pm
Gary:

Melinda!
Avatar Swag For Life Member 7:11pm
melinda:

@chresti I dig your spelling
Avatar 7:11pm
ARB:

Cristina!
Avatar Swag For Life Member 7:12pm
Gary:

What?!? It's ARB!
Avatar Swag For Life Member 7:13pm
Rich in Washington:

GARY!
Avatar Swag For Life Member 7:14pm
Gary:

Cratedigger!
Avatar 7:14pm
ARB:

Hi Gary! And friends!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:14pm
chresti:

Thanks melinda!
Avatar Swag For Life Member 7:16pm
Rich in Washington:

HIYARB!
Hi everybodeez!
Avatar Swag For Life Member 7:17pm
Gaylord Fields:

Thanks for the program plugola, Gary! But all credit goes to Faye for programming that spectacular show.
Avatar 7:18pm
ARB:

That show looks great, Gaylord! I'm gonna dig in tomorrow!
Avatar Swag For Life Member 7:23pm
Gaylord Fields:

Thanks, ARB! I was so happy with how it turned out, once again with thanks to Faye.
Avatar Swag For Life Member 7:27pm
Gary:

Speaking of Fayelord, I still think the Brazilian comp was the best WFMU Premium front and back cover of all time. Although, your Beatles CD I got in the mail earlier this year gives it a run for the money--to say nothing of the amazing tracks on both
Avatar Swag For Life Member 7:29pm
Rich in Washington:

This is wonderful!
Avatar Swag For Life Member 7:30pm
Rich in Washington:

I haven't read that Dangerous Minds post yet but will after this show.
Avatar Swag For Life Member 7:31pm
Gary:

@Rich: Worth clicking on some of the embedded videos there, too
Avatar Swag For Life Member 7:31pm
Gaylord Fields:

Thanks, Gary! I'm quite proud of them myself. I come up with the concepts for the covers, and then my talented graphic designer friend Tiffanie Tran does the expert execution.
Avatar 7:32pm
Ike:

Sounds great here!
Avatar Swag For Life Member 7:32pm
Gary:

Iiiiiike!
Avatar Swag For Life Member 7:42pm
Doug Schulkind:

I can't read the word Gallic and not think of "phallic." Don't judge me.
Avatar 7:46pm
ARB:

LOL Doug, what does Aer Lingus make you think of?
Avatar Swag For Life Member 7:46pm
Gary:

Doug!!!
Avatar 7:47pm
tim abdellah:

How groovy!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:50pm
chresti:

The poor guitarist? Wonder what that's about.
Avatar Swag For Life Member 7:52pm
Gary:

Tu sais c'qui s'passe, Chresti
Avatar Swag For Life Member 7:52pm
Doug Schulkind:

@ARB
Get your mind out of the gutter.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:54pm
chresti:

Yiii! @Gary
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 7:58pm
chresti:

540 for a rt flight to Amsterdam from LAX on Aer Lingus
Avatar Swag For Life Member 8:00pm
Gary:

Milis!
Avatar 8:00pm
ARB:

Let's go Chresti!
Avatar Swag For Life Member 8:02pm
Rich in Washington:

A cross promotion with KFC and Aer Lingus would be disastrous. Hilarious, but disastrous.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:02pm
chresti:

OK ARB, I need to renew my passport first!
Avatar Swag For Life Member 8:03pm
Rich in Washington:

The Residents are supposedly coming to Portland again soon.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:04pm
chresti:

What's happening?
Avatar 8:05pm
ARB:

Let's go Rich!
Avatar 8:05pm
tim abdellah:

Ce que se passe, c'est ça que se passe
Avatar Swag For Life Member 8:08pm
Gary:

Oh, you should see them, Rich! I never got to, sadly :(
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:09pm
chresti:

Does Aer Lingus stopover in Portland?
  8:09pm
headcleaner:

c'est vrai, tim, ce que se disait
Avatar Swag For Life Member 8:09pm
Rich in Washington:

I got to see them a few times in the last couple of years and got to interview 'creative director' Homer a couple of times.
Avatar Swag For Life Member 8:09pm
doctorjazz:

Hello all!
Avatar Swag For Life Member 8:10pm
Rich in Washington:

and the night following the Residents, Negativland will be performing with Blevin Blechdom.
Avatar Swag For Life Member 8:10pm
Gary:

The Dr. of Jazz is in!
Avatar Swag For Life Member 8:11pm
Rich in Washington:

Hi doctorjazz!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:12pm
chresti:

When is that Rich?
Avatar Swag For Life Member 8:13pm
doctorjazz:

Hi Rich!
Avatar Swag For Life Member 8:13pm
Gary:

Dang, Rich, add the Tape Beatles the next night and it's a trifecta
Avatar Swag For Life Member 8:14pm
doctorjazz:

I'd love to see the Residents, coming to the NY/NJ area?
Avatar Swag For Life Member 8:14pm
Rich in Washington:

Let's get them back together.
Avatar Swag For Life Member 8:15pm
Gary:

Tape Beatles come back! We'll give you this check for one THOUSAND dollars! (You can give Ringo less, if you want.) <-----I stole that joke, anyone remember from where?
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:16pm
chresti:

I love the Tape Beatles too!
Avatar Swag For Life Member 8:16pm
Rich in Washington:

Oh crap! I'm wrong about the dates! The Residents are TOMORROW NIGHT!
Avatar 8:16pm
tim abdellah:

SNL, yeah?
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:17pm
Revolution Rabbit Nov63:

Gary of course ...& John & Paul happened to be watching & almost showed up @ SNL !
Avatar Swag For Life Member 8:17pm
Gary:

Ding ding ding ding Tim calls it!
Avatar Swag For Life Member 8:17pm
Gary:

OMG, what? Is that true, RevRab?
Avatar Swag For Life Member 8:18pm
Rich in Washington:

They'll be playing in New York on Sept. 2nd, at (le) poisson rouge, according to their itinerary.
Avatar Swag For Life Member 8:19pm
Gary:

Oh wow!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:19pm
chresti:

I'm don't know what to make of that album cover, a headphone jack inserted in heart shaped jello?
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:21pm
Revolution Rabbit Nov63:

Gary: Yes ! But - said John, 'it would've been like work'...
Avatar Swag For Life Member 8:22pm
Gary:

Tu sais c'qui s'passe, Chresti
Avatar 8:24pm
still b/p:

I learned when it was time for his son/not son to arrive, "Polnareff himself gave him birth in the bathtub. " Shouldn't poke fun at translation language hiccups, but that gave me pause.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:26pm
chresti:

Haha so entertaining still b/p.
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:27pm
chresti:

Ask Rich, he does it, Gary!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:28pm
chresti:

*plays a whole album
Avatar Swag For Life Member 8:29pm
Gary:

Still b/p!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:33pm
Revolution Rabbit Nov63:

He's referencing the Bonzo Dog Band 'The Intro & The Outro"...
Avatar 8:35pm
tim abdellah:

@RevRab - Oh wow!
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:36pm
Revolution Rabbit Nov63:

...'Eric Clapton on ukulele'
[plink strum]
...'Thanks Eric'...
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 8:37pm
chresti:

Suddenly like Burt Bacharach @ the song before petite petite.
Avatar 8:43pm
tim abdellah:

Ah, this is one of the Shepherd-arranged tracks. Definitely classic Bee Gee resonances here!
Avatar Swag For Life Member 8:44pm
Gary:

Tim, you gotta hook me up with some of that-era Beegees
Avatar 8:44pm
tim abdellah:

Can do!!
Avatar Swag For Life Member 8:45pm
Gary:

[thumbs up icon]
Avatar 8:51pm
tim abdellah:

Another Shepherd track here. Could be the Gibbs if the piano were more drenched in reverb and compressed :)
  9:03pm
headcleaner:

Apparently the verb «accoucher», as used in the sentence French version of the WP article («Polnareff lui-même l'a accouché dans la baignoire») which the quote @8:24 was -almost- correctly translated from, and which normally does mean "to give birth (to someone)" as it does in English - does have a secondary meaning of -assisting- someone in giving birth, that English is not. C'est drôle, mais c'est comme ça
  9:04pm
headcleaner:

"that the English idiom does not". Can't even translate my own thoughts properly
Avatar Swag For Life Member 9:33pm
PaulRobeson1920:

Good evening, Gary & WFMU Land! Warm Greetings ya’ll
Avatar Swag For Life Member 9:37pm
Gary:

PaulRobesonOneAfter1919!
Avatar Swag For Life Member 9:44pm
Gary:

Hey, Kids! Do you yearn for even more la musica, la musica? Wow, are you in luck! The uber-fabulous Sam Segal is waiting in the wings RIGHT NOW, preparing himself to unleash tonight's episode: "How Nice It Is to Meet An Old Friend, A New Horse" wfmu.org...
  9:49pm
headcleaner:

Thank you for the vital document that has been this program, Gary
Avatar Swag For Life Member 9:50pm
melinda:

thanks for all the polnareff
Avatar Swag For Life Member 9:50pm
Gaylord Fields:

Thanks, Gary, for presenting such a Polnareffing good show!
Avatar Swag For Life Member 9:53pm
PaulRobeson1920:

Hehehe ha yeah! Thank you, Gary! & goodnight! <3
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:55pm
chresti:

Thanks Gary!
Avatar Swag For Life Member 9:55pm
PaulRobeson1920:

Way, way past my bed time calendar
Avatar 🇰🇷 Swag For Life Member 9:56pm
Revolution Rabbit Nov63:

TY Always Gary !
Avatar Swag For Life Member 9:57pm
Gary:

Bonne nuit tout le monde! and thanks for hanging out ... stick around for Sam the Sam and the Horse with No Horse!
Avatar 9:59pm
LambdaCalculus:

Thanks for a great set, Gary!
Bottom
Comment!
Name
Email
(C) 2024 WFMU. Generated by KenzoDB, written 2000-2024 by Ken Garson